<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<?xml-stylesheet href="Transfo_F.xsl" type="text/xsl"?>

<Niv0>
	<Nompage1>DB</Nompage1>
	<Nompage2>Voitures à 2 niveaux d'origine DB / DB AG</Nompage2>
	<Retour>Allemagne</Retour>
	<Descr0>Voitures Bombardier (ex-DWA), </Descr0>
	<Niv1>
		<Titre1>Première génération</Titre1>
		<Descr>Construites en 1993, développées en commun avec Schindler et Talbot. Proches des voitures du S-Bahn Zürich. Entrées hautes, placées au niveau des bogies, toit nervuré.</Descr>
		<Niv2>
			<Titre2>Mixte 1ère / 2ème classe</Titre2>
			<Liste>DABz 755 : 20 exemplaires.</Liste>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABz 755</Nom>
				<Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABz755_RB</Image>
				<Notes>
				Livrée Regional Bahn (asymétrique).
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABz 755</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABz755_RBK</Image>
				<Notes>
				Logo DB AG.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABz 755</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABz755_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée régionale rouge trafic.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABz 755</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABz755_VRR2</Image>
				<Notes>
				Nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>2ème classe</Titre2>
			<Liste>DBz 750 : 55 exemplaires.</Liste>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBz 750</Nom>
				<Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBz750_RB</Image>
				<Notes>
				Livrée Regional Bahn (asymétrique).
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBz 750</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBz750_RBK</Image>
				<Notes>
				Logo DB AG.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBz 750</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBz750_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge trafic régionale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBz 750</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBz750_VRR2</Image>
				<Notes>
				Nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>Deuxième génération</Titre1>
		<Descr>Construites entre 1994 et 1997, structure plus légère. Le toit est désormais lisse, les grilles de ventilation sont reportées sous les baies d'extrémité, nouveaux bogies, WC chimiques. Apparition de voitures avec entrées basses (voitures pilotes pour commencer).</Descr>
		<Niv2>
			<Titre2>Mixte 1ère / 2ème classe</Titre2>
			<Liste>DABz 756.0 : 92 exemplaires, entrées hautes au niveau des bogies.</Liste>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABz 756.0</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABz756_RBK</Image>
				<Notes>
				Livrée Regional Bahn (symétrique), logo DB AG.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABz 756.0</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABz756_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge trafic régionale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABz 756.0</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABz756_VRR2</Image>
				<Notes>
				Nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>2ème classe</Titre2>
			<Liste>DBz 751.0 : 140 exemplaires, entrées hautes au niveau des bogies.</Liste>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBz 751.0</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBz751_RBK</Image>
				<Notes>
				Livrée Regional Bahn (symétrique), logo DB AG.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBz 751.0</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBz751_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge trafic régionale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBz 751.0</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBz751_VRR2</Image>
				<Notes>
				Nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>Voitures pilote 2ème classe</Titre2>
			<Liste>DBbzf 761.0 : 23 exemplaires construits à partir de 1995, entrées basses (60 cm).</Liste>
			<Liste>DBbzf 761.2 : 35 exemplaires construits à partir de 1996, entrées basses (76 cm avec palette rabattable).</Liste>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBbzf 761.0</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBbzf761_0_RBK</Image>
				<Notes>
				Livrée Regional Bahn (asymétrique), logo DB AG.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBbzf 761.0</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBbzf761_0_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge trafic régionale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBbzf 761.0</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBbzf761_0_VRR2</Image>
				<Notes>
				Nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBbzf 761.2</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBbzf761_2_RBK</Image>
				<Notes>
				Livrée Regional Bahn (asymétrique), logo DB AG.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBbzf 761.2</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBbzf761_2_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge trafic régionale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBbzf 761.2</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBbzf761_2_VRR2</Image>
				<Notes>
				Nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>Deuxième génération climatisées</Titre1>
		<Descr>Voitures de la deuxième génération, construites en 1996 et 1997, avec pour la première fois la climatisation (située dans un compartiment à une extrémité des voitures). Voitures avec entrées basses (60 cm) uniquement.</Descr>
		<Niv2>
			<Titre2>2ème classe</Titre2>
			<Liste>DBz 751.1 : 6 exemplaires, avec compartiment multiservices.</Liste>
			<Liste>DBz 751.2 : 29 exemplaires.</Liste>
			<Liste>DBz 751.3 : 4 exemplaires.</Liste>
			<Liste>DBz 751.4 : 16 exemplaires, avec compartiments multiservices.</Liste>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBz 751.2</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBpz751_2_RBK</Image>
				<Notes>
				Livrée Regional Bahn (symétrique), logo DB AG.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBpz 751.2</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBpz751_2_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge trafic régionale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBpz 751.2</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBpz751_2_VRR2</Image>
				<Notes>
				Nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABpza 756.1</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABpza756_1_VRR2</Image>
				<Notes>
				Anciennes DBpz 751 transformées avec compartiment de première classe curieusement placé en haut en milieu de voiture. 2 (ou 3 ?) exemplaires. Livrée rouge trafic régionale avec nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>Voitures pilote 1ère / 2ème classes</Titre2>
			<Liste>DABpbzf 762 : 31 exemplaires.</Liste>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABpbzf 762</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABpbzf762_RBK</Image>
				<Notes>
				Livrée Regional Bahn (asymétrique), logo DB AG.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABpbzf 762</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABpbzf762_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge trafic régionale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABpbzf 762</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20110327</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABpbzf762_VRR2</Image>
				<Notes>
				Nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>Troisième génération</Titre1>
		<Descr>Voitures climatisées, construites à partir de 1997, avec blocs climatisation compacts situés en toiture et fenêtres fixes. Voitures avec entrées basses ou hautes selon les séries.</Descr>
		<Niv2>
			<Titre2>1ère classe</Titre2>
			<Liste>DApza 759 : 10 exemplaires. Entrées hautes au niveau des bogies.</Liste>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABpza 758</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110626</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DApza759_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge trafic régionale.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>1ère / 2ème classes</Titre2>
			<Descr>La première classe est située dans la salle supérieure.</Descr>
			<Liste>DABpza 758 : entrées hautes au niveau des bogies.</Liste>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABpza 758</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110626</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABpza758_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge trafic régionale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DABpza 758</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20110626</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DABpza758_VRR2</Image>
				<Notes>
				Nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>2ème classe</Titre2>
			<Liste>DBpza 753 : entrées hautes au niveau des bogies.</Liste>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBpza 753</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20110626</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBpza753_VRR</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge trafic régionale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>DBpza 753</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20110626</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_DBpza753_VRR2</Image>
				<Notes>
				Nouveau logo REGIO DB.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
</Niv0>
