<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<?xml-stylesheet href="Transfo_E.xsl" type="text/xsl"?>

<Niv0>
	<Nompage1>DB</Nompage1>
	<Nompage2>Oldtimer coaches with bogies</Nompage2>
	<Nompage3>For express trains</Nompage3>
	<Retour>
		<RetLib>Germany</RetLib>
		<RetColl>DE</RetColl>
	</Retour>
	<Niv1>
		<Titre1>DR 29</Titre1>
		<Descr>Small prototypes series to define the further coaches to order. Soldered body. 3m Görlitz III bogies.</Descr>
		<Niv2>
			<Titre2>1st class</Titre2>
			<Descr>DR 29 : 2 series of 2 prototypes each, testing different layouts : open car for the B4i-29, compartments for the B4i29a. Only one from both B4i-29 found its way to the DB.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>A4yse-29/55</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>3b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_A4yse29</Image>
				<Notes>
				Former B4i-29, with a new layout (compartments). Old numbers.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Ayse 601</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Ayse601</Image>
				<Notes>
				UIC numbers, end of service in 1976.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>1st / 2nd class</Titre2>
			<Descr>2 small series of 5 and 8 coaches testing different layouts in 3rd class (with compartments in all cars for 2nd class) : open compartments for the BC4i-29 and open car (with toilets imbricated in the room) for BC4i-29a. This last layout was choosen for the further series.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>AB4yse-29/50</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>3b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_AB4yse2950</Image>
				<Notes>
				Former BC4i-29. One DB unit, transformed into AB4yse-29/50, with the 2nd class part converted to open car. Old numbers.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>AByse 613</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_AByse613</Image>
				<Notes>
				UIC numbers, end of service in 1979.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>2nd class</Titre2>
			<Descr>2 small series of 10 and 25 coaches testing different layouts : open compartments for the C4i-29 and open cars (with imbricated toilets) for the C4i-29a. This last layout was choosen for the further series.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>B4ywe-29</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>3b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_B4ywe29</Image>
				<Notes>
				Former C4i-29 (2 units to the DB). Old numbers.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bye 652</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Bye652</Image>
				<Notes>
				UIC numbers, end of service in 1971.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>DR 30/31</Titre1>
		<Descr>Built in big numbers, after having choosen the layours with the DR 29. Soldered body. 3m Görlitz III bogies.</Descr>
		<Niv2>
			<Titre2>1st class</Titre2>
			<Descr>DR 30 : based on the former A4i-29 (open cars), with small differences. Most were later transformed with compartments.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>A4yse-30/55</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_A4yse30</Image>
				<Notes>
				Transformed with 8 compartments. Old numbers.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Ayse 604</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Ayse604</Image>
				<Notes>
				Former A4yse-30/55. UIC numbers, end of service in 1982.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bye 674</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Bye674</Image>
				<Notes>
				Some A4ye-30/50 open cars were transformed to 2nd class. UIC numbers, end of service in 1982.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>1st / 2nd class</Titre2>
			<Descr>DR 30 and 31 : 150 + 210 coaches, both series quite similar, initially open cars. They were later transformed with compartments in 1st class ("/55" modernizations).</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>AB4yse-30/55 and 31/55</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>3b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_AB4yse3055</Image>
				<Notes>
				Former BC4i-30 and -31. 3 1st class compartments, Open car in 2nd class. Old numbers.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>AByse 617 and 618</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_AByse617</Image>
				<Notes>
				DR30 (AByse 617) and DR31 (AByse 618). UIC numbers.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>2nd class</Titre2>
			<Descr>DR 30 : more than 1200 cars built. After the "/50" mopdernization, 4 seats in front instead of 5.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>B4y-30/50</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>3b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_B4y30</Image>
				<Notes>
				Former C4i-30. Old numbers.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bye 655</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Bye655</Image>
				<Notes>
				UIC numbers.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>Other series</Titre1>
		<Niv2>
			<Titre2>DR34</Titre2>
			<Descr>Similar to DR 30/31, but soldered body.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bye 663</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20100627</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Bye663</Image>
				<Notes>
				Second class DR34, former C of the 3-classes era. Open coach.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>DR36/37</Titre2>
			<Descr>More stramlined shape, wider windows.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>AByse 630</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20110626</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_AByse630</Image>
				<Notes>
				First / second class, DR37. Former BC of the 3-classes era (BC4i-37). 4 first class compartments, second class as open car.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>ADyse 641</Nom>
				<Epo>4a</Epo>
				<DatMAJ>20100627</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_ADyse641</Image>
				<Notes>
				10 former C4i-36 coaches refurbished as 1st class bagagge coach.3 1/2 first class compartments.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bye 667</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20100627</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Bye667</Image>
				<Notes>
				Second class DR36, former C of the 3-classes era (C4i-36). Open coach.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>DR 42/43</Titre2>
			<Descr>Lighter, skirts.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>AByse 633</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo>
				<DatMAJ>20110626</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_AByse633</Image>
				<Notes>
				First / second class, DR42. Former BC of the 3-classes era (BC4üp-42a). 4 first class compartments, second class as open car.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>B4y-42a/50 and -43/50</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>3b</Epo>
				<DatMAJ>20240331</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_B4y42a</Image>
				<Notes>
				Second class DR42 and DR43, ormer C of the 3-classes era (C4üp-42a et C4i-43). Open coaches. Old numbers.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bye 669 and 670</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20110626</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Bye670</Image>
				<Notes>
				Former B4y-42a/50 and -43/50. UIC numbers.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>Special coaches</Titre2>
			<Descr>Former DRG Eilzugwagen, refurbished for special purposes.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>WGye 831.1</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20110925</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_WGye831_1_1WG</Image>
				<Notes>
				Coach 89-11 701, blue-cream Deutsche Weinstrasse livery. Former C4i-36, then BRye 693.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>WGye 831.1</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20110925</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_WGye831_1_3BB1</Image>
				<Notes>
				Coach 89-11 703, blue-cream livery with grey frame. Former C4i-36, then BRye 693.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>WGye 831.1</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20110925</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_WGye831_1_5BB1</Image>
				<Notes>
				Coach 89-11 705, blue-cream livery with grey frame. Former C4üp-42, then BRye 694.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>WGye 839</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20110925</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_WGye839</Image>
				<Notes>
				Coach 89-11 702, blue-cream Deutsche Weinstrasse livery. Former C4i-29a.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>Fourgons grandes lignes à bogies ex DRG : Dye ex Pw4i</Titre1>
		<Niv2>
			<Titre2>DR 31</Titre2>
			<Descr>Anciens Pw4i-31 et 31/32.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Dye 971 à 973</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20160925</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Dye973_K</Image>
				<Notes>
				Vigie conservée.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Dye 971 à 973</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20160925</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Dye973</Image>
				<Notes>
				Vigie supprimée.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Dye 973</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20160925</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Dye973_b</Image>
				<Notes>
				Vigie supprimée, pose de nouvelles baies dans le compartiment de service.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>DR 32</Titre2>
			<Descr>Pw4i-32. Plus longs que les Pw4i-31 et avec des portes coulissantes encastrées.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Pw4i-32</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>3b</Epo>
				<DatMAJ>20200329</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Pw4i32</Image>
				<Notes>
				Vigie conservée.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Dye 974</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20160925</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Dye974_K</Image>
				<Notes>
				Vigie conservée.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Dye 974</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20160925</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Dye974</Image>
				<Notes>
				Vigie supprimée.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="1">
				<Nom>Dye 974</Nom>
				<Ico>Souffl</Ico>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20160925</DatMAJ>
				<Image>images/DB/V/DB_Dye974_KPP_R</Image>
				<Notes>
				Modernisées avec portes pliantes et suppression de baies.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
</Niv0>