<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<?xml-stylesheet href="Transfo_F.xsl" type="text/xsl"?>

<Niv0>
	<Retour>Suisse</Retour>
	<Nompage1>Suisse</Nompage1>
	<Nompage2>CFF : Voitures internationales</Nompage2>
	<Niv1>
		<Titre1>Voitures RIC type BLS</Titre1>
		<Descr>Commande groupée avec le BLS au milieu des années '50.</Descr>
		<Niv2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>A7</Nom>
				<Epo>3b</Epo><Epo>4a</Epo>
				<DatMAJ>20080629</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_RICBLS_A7</Image>
				<Notes>
				Première classe.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>B9</Nom>
				<Epo>3b</Epo><Epo>4a</Epo>
				<DatMAJ>20080629</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_RICBLS_B9</Image>
				<Notes>
				Deuxième classe.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>Voitures RIC type UIC</Titre1>
		<Niv2>
			<Titre2>Première classe</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Am</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_V1_A9</Image>
				<Notes>
				9 compartiments. Livrée initiale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Am</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_V2_A9</Image>
				<Notes>
				Sigle CFF des années '80.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>Première / deuxième classes</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>ABm</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_V1_A4B6</Image>
				<Notes>
				4 compartiments de première classe, 6 compartiments de deuxième classe. Livrée initiale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>ABm</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_V2_A4B6</Image>
				<Notes>
				Sigle CFF des années '80.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>Deuxième classe</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bm</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_V1_B11</Image>
				<Notes>
				11 compartiments. Livrée initiale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bm</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_V2_B11</Image>
				<Notes>
				Sigle CFF des années '80.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bm</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20081228</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_C1_B11</Image>
				<Notes>
				Livrée C1.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bm</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20090927</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_V1_B12</Image>
				<Notes>
				Diagramme UIC-X, à 12 compartiments. Livrée initiale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bm</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20090927</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_V2_B12</Image>
				<Notes>
				Sigle CFF des années '80.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bpm</Nom>
				<Epo>5a</Epo><Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_VB_B11</Image>
				<Notes>
				Transformation de Bm à 11 compartiments en voitures à couloir centralà partir de la fin des années '80. Livrée "IC".
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>Couchettes et sleeperettes</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bc</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20081228</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_N1_Bc</Image>
				<Notes>
				Deuxième classe couchettes, 11 compartiments. Livrée bleu nuit initiale.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bc</Nom>
				<Epo>5a</Epo><Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20081228</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_N2_Bc</Image>
				<Notes>
				Sigle CFF des années '80.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bc</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20081228</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_N3_Bc</Image>
				<Notes>
				"Couchette". Livrée nuit CFF (lune et étoiles).
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bpm Sleeperette</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20090927</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_N3_Bpm</Image>
				<Notes>
				Transformation de 12 Bm à 12 compartiments en "Sleeperette". Livrée nuit CFF (lune et étoiles).
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Apm</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20090927</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_N3_Apm</Image>
				<Notes>
				10 "Sleeperette" reclassées en voitures de première classe pour trains de jour. Livrée nuit conservée, mais suppression de la lune et des étoiles).
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>Restaurants</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Restaurant</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20091227</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_RIC_TEE_R</Image>
				<Notes>
				Livrée TEE (1 exemplaire).
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Restaurant</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo>
				<DatMAJ>20061008</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_RIC_R_R</Image>
				<Notes>
				Livrée rouge.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Restaurant</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061008</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_RIC_C1_R</Image>
				<Notes>
				Livrée C1.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>Fourgons</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>D</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UIC_V1_D</Image>
				<Notes>
				Fourgon. Livrée initiale.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>UIC Z1</Titre1>
		<Niv2>
			<Titre2>Première classe</Titre2>
			<Descr>La Suisse a commandé des voitures Eurofima VSE, en 1ère classe uniquement (20 exemplaires).</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Am</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20060714</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_VSE_C1_A9</Image>
				<Notes>
				Livrée C1.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Am</Nom>
				<Epo>5a</Epo><Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20061008</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_VSE_EC_A9</Image>
				<Notes>
				Livrée EC.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>Deuxième classe</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bpm</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20060714</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UICZ_C1_B</Image>
				<Notes>
				Couloir central. Livrée C1.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bpm</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20090927</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UICZ_IC1_B</Image>
				<Notes>
				Une voiture a été repeinte en livrée "IC" au milieu des années '80. Sans suite.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bpm</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20091227</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UICZ_IC2_B</Image>
				<Notes>
				Nouvelle livrée IC.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>Couchettes</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bc</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061008</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UICZ_N1_Bc</Image>
				<Notes>
				20 exemplaires. Livrée nuit avec la même découpe que la livrée C1.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bc</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20090628</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_UICZ_RG_Bc</Image>
				<Notes>
				Couchettes. Modernisées, nouvelle livrée.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>EC</Titre1>
		<Niv2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Apm</Nom>
				<Epo>5a</Epo><Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20061008</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_EC_EC_A</Image>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Apm</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<Nouv/><DatMAJ>20100627</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_EC_ExCis_A</Image>
				<Notes>
				Voitures ex Cisalpino, sommairement remises aux couleurs CFF.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bpm</Nom>
				<Epo>5a</Epo><Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20061008</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_EC_EC_B</Image>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bpm</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20100328</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_EC_ExCis_B</Image>
				<Notes>
				Voitures ex Cisalpino, sommairement remises aux couleurs CFF.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>Bpm</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20100328</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_EC_IC2_B</Image>
				<Notes>
				Nouvelle livrée IC.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>Voitures-Lits</Titre1>
		<Niv2>
			<Titre2>U de type allemand</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>U</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20070617</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_U_TENR</Image>
				<Notes>
				Identiques aux WLABm 175 des premières séries de la DB. Livrée TEN rouge.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>U</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20090927</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_U_N3</Image>
				<Notes>
				Suppression d'une plateforme. Livrée nuit CFF (lune et étoiles).
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>MU</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>MU</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_MU_J_TEN1</Image>
				<Notes>
				Jupes, bogies Minden-Deutz. Livrée TEN.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="1">
				<Nom>MU</Nom>
				<Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_MU_J_TEN2PB_R</Image>
				<Notes>
				Portes bleues. Sigle CFF des années '80.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="1">
				<Nom>MU</Nom>
				<Epo>5a</Epo><Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20090927</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_MU_N3_L</Image>
				<Notes>
				Jupes supprimées. Livrée nuit CFF (lune et étoiles).
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
		<Niv2>
			<Titre2>T2S</Titre2>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>T2S</Nom>
				<Epo>4a</Epo><Epo>4b</Epo><Epo>5a</Epo>
				<DatMAJ>20061210</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_T2S_TEN1</Image>
				<Notes>
				Livrée TEN.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>T2S</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20090927</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_T2S_N2B</Image>
				<Notes>
				Livrée ex TEN, avec lune et étoile.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>T2S</Nom>
				<Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20091227</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_T2S_N3</Image>
				<Notes>
				Livrée nuit CFF (lune et étoiles).
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
	<Niv1>
		<Titre1>Fourgons divers</Titre1>
		<Niv2>
			<Titre2>D'origine française</Titre2>
			<Descr>Ex MC76 français rachetés à la SNCF.</Descr>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>MC76</Nom>
				<Epo>5a</Epo><Epo>5b</Epo>
				<DatMAJ>20091227</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_D_MC76</Image>
				<Notes>
				Livrée IC.
				</Notes>
			</Ligne>
			<Ligne Typeligne="2">
				<Nom>MC76</Nom>
				<Epo>6</Epo>
				<DatMAJ>20100328</DatMAJ>
				<Image>images/Suisse/CFF/V/CFF_D_MC76_IC2</Image>
				<Notes>
				Nouvelle livrée IC.
				</Notes>
			</Ligne>
		</Niv2>
	</Niv1>
</Niv0>